Wednesday, October 18, 2006

ΤΑ ΕΙΣ ΕΑΥΤΟΝ (7)



1. Δ3 25-29 Αλλά το δοξάριον σε περισπάσει;Απιδών εις το τάχος της πάντων λήθης και το χάος του εφ΄ εκάτερα απείρου αιώνος και το κενόν της απηχήσεως και το ευμετάβολον και άκριτον των ευφημείν δοκούντων και το στενόν του τόπου εν ω περιγράφεται

( Μήπως σε ταράζει ακόμα η μηδαμινή δόξα; Πρόσεξε την ταχύτητα της λήθης όλων και το χάος του άπειρου χρόνου κι απ' τις δυό πλευρές και τη ματαιότητα των επιδοκιμασιών και την ευκολία που αλλάζουν γνώμη και κρίση όσοι φαίνονται οτι σε επευφημούν και το περιορισμένο του τόπου , όπου γίνονται αυτά τα πράγματα)

2 . Δ3 41-42 Ο κόσμος αλλοίωσις. Ο βίος υπόληψις (Ο κόσμος είναι μεταβολή. Η ζωή ιδέα)

3. Δ15 Πολλά λιβανωτού βωλάρια επί του αυτού βωμού. Το μέν προκατέπεσεν , το δ ΄ύστερον, διαφέρει δ ουδέν.

(Πολλοί μικροί βώλοι λιβανιού πέφτουν στον ίδιο βωμό. Άλλος μεν πέφτει προτύτερα, άλλος αργότερα, καμιά διαφορά)

4 comments:

Ιωαννα said...

Ο κόσμος είναι μεταβολή. Η ζωή ιδέα



και ο γιηνος 8ανατος μονιμη πραγματικοτητα


ελπιζω και ευχομαι να εισαι καλα

Weaver said...

Είμαι καλά καλή μου jo-anna. Απλά μου λείπει ο χρόνος ...

Sokxenos said...

Είν` ωραίο
που είσαι πάλι εδώ και
(θα το πω)
τα σχόλιά σου μου καλύπτουν ένα κενό,όχι γνώσεων, όχι μετάφρασης παρά αυτό το αρχαίο κλίμα που πάντα
από πολύ νωρίς το` χα ανάγκη και το κυνηγούσα σα να χρωστούσα ένα μερίδιο ζωής εκεί

Σ` ευχαριστώ

Sokxenos said...

Είν` ωραίο
που` σαι πάλι εδώ
με το κανίσκι της σοφίας!